Du tager til koncert med din svoger and the Girls, men må melde pas, da du akut lider af Den Sorte Plage.